Em evento público no México, a Coalisão Global contra a Doença de Chagas incentiva o aumento do acesso ao diagnóstico e tratamento de pacientes com Chagas

[Cidade do México, México – 11 de agosto de 2014]
Das 8 milhões de pessoas infectadas em todo o mundo, 1 milhão são mexicanas. No Brasil, estima-se 1,9 milhão de pessoas com a doença.
Durante o Congresso Internacional de Parasitologia (ICOPA) 2014, a Coalizão Global contra a Doença de Chagas organiza hoje o evento “Levantemos a voz” para fazer um alerta: dos 8 milhões de pacientes com doença de Chagas, 99% não são tratados. O objetivo do encontro é promover uma parceria entre governos, organizações sociais, médicos e pesquisadores, bem como a sociedade civil, para discutir medidas simples que podem ser realizadas para melhorar o acesso ao tratamento e o diagnóstico aos pacientes.
[English] [Español]

En acto público, la Coalición Global contra la enfermedad de Chagas incentiva el aumento del acceso al diagnóstico y tratamiento de pacientes con Chagas

[Ciudad de México, México – 12 de agosto de 2014]
De los 8 millones de personas infectadas en el mundo, 1 millón 100 mil son mexicanas
Durante las jornadas del Congreso Internacional de Parasitología (ICOPA) 2014, que se desarrolla  en la capital mexicana  hasta el 15 de agosto, la Coalición Global contra la enfermedad de Chagas organiza hoy el evento “Levantemos la voz” con la finalidad de lanzar un alerta: de los 8 millones de  pacientes con la enfermedad de Chagas, 99% no son tratados. La propuesta del encuentro es impulsar una alianza entre gobiernos,  sociedad civil, médicos, investigadores y pacientes para discutir acciones simples que pueden ser implementadas para aumentar el acceso a tratamientos y diagnóstico a los pacientes.
[English] [Português]

Candidato a medicamento contra a doença de Chagas é testado na Bolívia

[Cidade do México, México – 12 de agosto de 2014] 
Fase II do estudo clínico tem início para avaliar a segurança e a eficácia de um composto químico, o fexinidazol, em 140 pacientes adultos em fase crônica indeterminada da doença 
A iniciativa Medicamentos para Doenças Negligenciadas (DNDi, na sigla em inglês) anunciou hoje no Congresso Internacional de Parasitologia (ICOPA) o lançamento do estudo clínico da Fase II – já com pacientes –para avaliação do fexinidazol, para pacientes portadores da doença de Chagas. O medicamento, deixado de lado nos anos 80, foi recuperado pela DNDi há uma década e também está sendo testado na África contra outras duas doenças parasitárias, a doença do sono e a leishmaniose visceral.
[English] [Español]

Nueva opción de medicamento para la enfermedad de Chagas es estudiada en Bolivia

[Ciudad de México, México – 12 de agosto de 2014] 
El estudio de fase II es lanzado para evaluar la seguridad y la eficacia de un compuesto químico, el fexinidazol, con 140 pacientes adultos en etapa crónica indeterminada de la enfermedad de Chagas
La iniciativa Medicamentos para Enfermedades Olvidadas (DNDi, por sus siglas en inglés) anunció hoy en el Congreso Internacional de Parasitología (ICOPA) el lanzamiento de un estudio farmacológico de fase II – ya con pacientes – para probar el fexinidazol, una droga que había caído en desuso en la década de 1980 y que fue recuperado por DNDi hace casi una década para los pacientes con enfermedad de Chagas. El fexinidazol también se está probando en África para otras dos enfermedades causadas por parásitos: la enfermedad del sueño y la leishmaniasis visceral.
[English] [Português]

L’Initiative pour le traitement pédiatrique du VIH (PHTI) est destinée à stimuler l’innovation et l’accès aux médicaments afin d’améliorer la vie des enfants vivant avec le VIH

[Genève, Suisse – 19 mai 2014]
UNITAID, l’Initiative sur les médicaments pour les maladies négligées (DNDi), et la Communauté de brevets pour les médicaments (MPP)ont réuni des experts, des ministres de la santé et des dirigeants  de l’industrie pharmaceutique originaires du monde entier afin de soutenir la PHTI dans son objectif d’accélérer la mise au point et la fourniture de nouvelles formulations antirétrovirales
À la veille de la Soixante-septième Assemblée mondiale de la Santé, les ministres de la santé de plus de 15 pays, dont l’Afrique du Sud, le Brésil, le Chili et Maurice; des industriels et des responsables mondiaux de la santé publique; ainsi que les principaux représentants d’associations de personnes séropositives et malades du sida ont assisté hier, aux côtés du Président d’UNITAID, Philippe Douste-Blazy, à une soirée spécialement organisée pour exhorter à une prise en charge mieux concertée des 3,3 millions d’enfants vivant actuellement avec le VIH. Si des progrès conséquents ont été enregistrés au cours des 15 dernières années pour améliorer l’accès des adultes aux traitements antirétroviraux, seul un quart des enfants qui en a besoin bénéficie aujourd’hui de cette thérapie. Chaque jour, 500 enfants meurent pour des raisons liées au VIH/sida.
[English]

Forschung & Entwicklung für die Krankheiten der Armen: Eine 10-Jahres-Analyse über den Einfluss des Modells von DNDi

[Paris, Frankreich & Genf, Schweiz – 5. Dezember 2013]
Der Bericht nennt echte und geschätzte Kosten für neue chemische Substanzen, sowie für bereits existierende, aber verbesserte Medikamente. Er dokumentiert damit Erkenntnisse aus alternativen Wegen und Partnerschaften in der Forschung & Entwicklung auf der Suche nach neuen Therapien
Anlässlich ihres zehnjährigen Bestehens veröffentlicht die Drugs for Neglected Diseases initiative (DNDi) einen Bericht über die Forschung und Entwicklung an neuen Therapien für vernachlässigte Krankheiten mittels eines kosteneffizienten, innovativen und not-for-profit Arbeitsmodells. Der Bericht wurde heute auf der Tagung „Best Science for the Most Neglected: Where Do We Stand Ten Years On?“ in Paris vorgestellt. Veranstalter sind neben DNDi auch das Institut Pasteur und Ärzte ohne Grenzen, begleitet wird die Tagung vom Fachjournal „Public Library of Science (PLoS)“. Der Bericht erscheint vor dem Hintergrund von Diskussionen in der Weltgesundheitsorganisation (WHO), das Einverständnis der Mitgliedsstaaten für „Demonstrationsprojekte“ einzuholen. Diese Demonstrationsprojekte sollen die Machbarkeit und Nachhaltigkeit von gemeinsamen und offenen Ansätzen in Forschung & Entwicklung für Gesundheitsbedürfnisse in ärmeren Ländern nachweisen.
[English] [Español] [Français] [Português]

Investigación y desarrollo para las enfermedades de la pobreza: Análisis del impacto de 10 años del modelo de desarrollo de fármacos de DNDi

[Paris, Francia y Ginebra, Suiza – 05 de diciembre de 2013]
Informe presenta costos reales y estimados sobre la reutilización de medicamentos y nuevas entidades químicas, evocando la experiencia adquirida mediante asociaciones y siguiendo caminos alternativos para la innovación terapéutica
En una reunión científica que se celebra hoy en el Instituto Pasteur de Francia, titulada “La mejor ciencia para los más olvidados: qué balance y qué perspectivas tras 10 años de trabajo?”, organizada conjuntamente con el Instituto Pasteur y MSF y en colaboración con PLOS, la Iniciativa Medicamentos para Enfermedades Olvidadas (DNDi, por sus siglas en inglés) cumple su 10o aniversario publicando un informe que explora las lecciones que se han aprendido durante una década trabajando en investigación y desarrollo (I +D) de nuevos tratamientos para enfermedades olvidada gracias a un modelo innovador de desarrollo de fármacos rentables sin ánimo de lucro. Este informe llega en un momento clave en que la Organización Mundial de la Salud (OMS) está tratando de alcanzar un acuerdo con sus estados miembros sobre “proyectos de demostración”, los cuales evidencian que estos enfoques colaborativos y abiertos de I+D, orientados a satisfacer las necesidades de salud de los países en desarrollo son viables y sustentables.
[Deutsch] [English] [Français] [Português]

Recherche & Développement pour les maladies affectant les populations les plus pauvres : Analyse et impact du modèle DNDi après 10 ans

[Paris, France & Genève, Suisse – 5 décembre 2013]
Les coûts réels et estimés du développement des nouveaux traitements (combinaisons de traitements existants ou nouvelles entités chimiques) et les leçons apprises des modèles collaboratifs publics/privés
La fondation DNDi (Drugs for Neglected Diseases initiative ou initiative Médicaments contre les Maladies Négligées) célèbre aujourd’hui son dixième anniversaire à l’occasion d’une réunion scientifique à l’Institut Pasteur (Paris, France) intitulée ‘La meilleure science pour les populations les plus négligées : où en sommes nous dix ans plus tard ?’, organisée conjointement avec l’Institut Pasteur et Médecins Sans Frontières (MSF), en collaboration avec la revue scientifique PLOS. DNDi publie à cette occasion un rapport sur les enseignements de dix années de recherche et de développement (R&D) pour de nouveaux traitements, en s’appuyant sur un modèle sans but lucratif efficient et centré sur les besoins des patients. Ce rapport coïncide avec les discussions qui ont actuellement lieu à l’OMS avec l’ensemble des États membres sur les ‘projets pilotes’, destinés à mettre en évidence la faisabilité et la pérennité des approches collaboratives et ouvertes de R&D pour satisfaire les besoins de santé des pays en développement.
[Deutsch] [English] [Español] [Português]

Pesquisa e Desenvolvimento para Doenças Negligenciadas: 10 anos de análise do impacto do Modelo DNDi

[Paris, França e Genebra, Suíça – 05 de dezembro de 2013]
O relatório proporciona custos reais e estimados de reorientar drogas e novas entidades químicas, evocando as lições aprendidas com base em caminhos alternativos e parcerias 
No encontro científico ‘A melhor ciência para os mais negligenciados: onde estamos dez anos depois?’, que acontece hoje no Instituto Pasteur, na França, co-organizado pelo próprio Instituto e os Médicos Sem Fronteiras (MSF), com colaboração da publicação científica americana PLOS, a iniciativa Medicamentos para Doenças Negligenciadas (DNDi, na sigla em inglês) marca seu 10º aniversário com a publicação de um estudo que explora as melhores práticas de uma década de pesquisa e desenvolvimento (P&D) de novos tratamentos para o tratamento das doenças negligenciadas, com um modelo inovador de desenvolvimento de medicamentos eficaz financeiramente e sem fins lucrativos. O relatório é publicado em um momento de debates na Organização Mundial de Saúde (OMS) entre os Estados-Membros em torno de um consentimento sobre os ‘projetos de demonstração’, voltados para a viabilidade e sustentabilidade de abordagens colaborativas e abertas de P&D para as necessidades de saúde dos países em desenvolvimento.
[Deutsch] [English] [Español] [Français]

Investigación sobre nuevo medicamento contra la enfermedad parasitaria que más mata en las Américas muestra una serie de resultados y brinda nuevas evidencias que pueden conducir a mejores tratamientos

[Washington, DC — 14 de noviembre de 2013]
Primer estudio controlado por placebo en adultos con enfermedad de Chagas crónica destaca la necesidad urgente de tratar a millones de pacientes en riesgo
Según los resultados del primer ensayo clínico de Fase 2 (con pacientes) en Bolivia, realizado por la iniciativa Medicamentos para Enfermedades Olvidadas (DNDi por sus siglas en inglés), el candidato a medicamento E1224 demostró una buena seguridad y resultó ser efectivo en la eliminación del parásito que provoca la enfermedad de Chagas, pero tuvo poca o ninguna eficacia un año después del tratamiento cuando fue usado como única medicación. Por otra parte, el tratamiento estándar contra la enfermedad de Chagas, el benznidazol, demostró ser efectivo a largo plazo, pero siguió demostrando efectos adversos. Los resultados, presentados hoy en la Reunión Anual de la Sociedad Americana de Medicina Tropical e Higiene (ASTMH), destacan la necesidad de investigar regímenes alternativos de dosificación y posibles combinaciones terapéuticas para mejorar la atención a millones de pacientes.
[English] [Português]

Pesquisa sobre novo medicamento contra a doença parasitária que mais mata nas Américas apresenta série de resultados e revela indícios que podem levar à melhoria de tratamentos

[Washington, DC, EUA14 de novembro, 2013]
Primeiro estudo controlado com placebo em adultos com doença de Chagas crônica destaca a necessidade urgente de tratar milhões de pacientes em situação de risco
Os resultados do primeiro ensaio clínico de Fase 2 (com pacientes) na Bolívia, conduzido pela iniciativa Medicamentos para Doenças Negligenciadas (DNDi) ─ na sigla em inglês de Drugs for Neglected Diseases initiative, revelam que o candidato à medicamento chamado E1224 mostrou bons resultados em termos de segurança e foi eficaz na eliminação do parasita que causa a doença de Chagas. A molécula, porém, não teve eficácia relevante após um ano de tratamento quando usada como única medicação. Por outro lado, o tratamento atual para a doença de Chagas, benznidazol, usado em um dos braços do estudo, mostrou ser eficaz ao longo prazo, mesmo com a contínua associação com efeitos adversos. Os resultados, apresentados hoje na reunião anual da Sociedade Americana de Medicina Tropical e Higiene, ou ASTMH (American Society of Tropical Medicine and Hygiene), destacam a necessidade de investigar regimes de dosagem alternativos e possíveis terapias de combinação de medicamentos com o objetivo de melhorar o atendimento aos milhões de pacientes.
[English] [Español]

Mundo Sano y DNDi se unen para proveer acceso a los tratamientos contra la enfermedad de Chagas a los pacientes

[Ginebra, Suiza — 11 de noviembre de 2013]
Hoy se firmó un acuerdo estratégico para garantizar que esté disponible una muy necesaria segunda fuente de la formulación pediátrica de benznidazol para millones de niños que necesitan tratamiento
La Fundación Mundo Sano y la iniciativa Medicamentos para Enfermedades Olvidadas (DNDi, por sus siglas en inglés) firmaron hoy un acuerdo de gran alcance para colaborar en una segunda y vital fuente del fármaco benznidazol para niños afectados por la enfermedad de Chagas. El acuerdo abarca desde la producción hasta el acceso para los pacientes con la garantía de asequibilidad y accesibilidad. Las dos organizaciones sin fines de lucro están altamente involucradas en la promoción, la investigación y el desarrollo del fármaco, en un esfuerzo común para cubrir las brechas en el tratamiento para los pacientes de Chagas en todo el mundo.
[English] [Português]

Mundo Sano e DNDi Somam Forças para garantir Acesso a Tratamentos para Portadores de Doença de Chagas

[Genebra, Suíça11 de novembro de 2013]
Assinado um convênio estratégico para garantir fonte alternativa da formulação pediátrica do benznidazol necessária para milhões de crianças carentes de tratamento
A Fundação Mundo Sano e a iniciativa Medicamentos para Doenças Negligenciadas (DNDi, na sigla em inglês) firmaram hoje um extenso convênio para garantir uma fundamental fonte alternativa do medicamento benznidazol para crianças portadoras da doença de Chagas. Da  produção do medicamento à garantia de acesso para os pacientes, o acordo une as duas organizações sem fins lucrativos, atuantes em advocacy e pesquisa e desenvolvimento (P&D) de medicamentos, em um esforço conjunto com o intuito de preencher lacunas no tratamento de pacientes portadores da doença de Chagas em todo o mundo.
[English] [Español]

Le faible développement de nouveaux médicaments pour les maladies négligées reste un enjeu majeur de santé publique

[Genève, Suisse – 24 octobre 2013]
Malgré quelques progrès, une nouvelle étude note que seuls 4% des nouveaux médicaments et vaccins autorisés entre 2000 et 2011 concernaient les maladies négligées, indiquant la panne persistante de la  R&D pour de nombreux patients négligés
Une étude publiée aujourd’hui dans la revue en libre accès The Lancet Global Health, par DNDi (Drugs for Neglected Diseases initiative) en association avec d’autres chercheurs, note un déficit persistant de nouveaux traitements pour les maladies négligées malgré des progrès et une intensification des efforts de recherche et développement (R&D). Cette ‘panne persistante’ dans la recherche médicale souligne le besoin urgent de développer et de délivrer des nouveaux traitements modernes pour les patients parmi les plus pauvres et les plus négligés dans le monde.
[Deutsch] [English] [Español] [Português]

Desarrollo de medicamentos para enfermedades olvidadas continúa enfrentando lagunas fatales

[Ginebra, Suiza — 24 de octubre de 2013]
Un nuevo estudio muestra que, a pesar de cierto progreso, apenas 4% de los nuevos fármacos y vacunas aprobadas entre 2000 y 2011 fueron destinadas a las  enfermedades olvidadas revelando un ‘desequilibrio fatal’ que se mantiene en el la I+D para muchos de los pacientes olvidados
En un estudio publicado hoy en la revista científica de acceso abierto The Lancet Global Health, la iniciativa Medicamentos  para Enfermedades Olvidadas (DNDi, por sus siglas en inglés) reporta, junto a otros investigadores, que a pesar de progresos nominales y la aceleración en los esfuerzos de investigación y desarrollo (I+D), la falta de tratamientos realmente nuevos para las enfermedades olvidadas es todavía persistente. Este contínuo ‘desequilibrio fatal’ en I+D pone en evidencia la necesidad urgente de desarrollar y entregar nuevos y revolucionarios tratamientos para los pacientes más necesitados y desatendidos del mundo.
[Deutsch] [English] [Français] [Português]

Weiterhin tödliche Lücken bei der Entwicklung von neuen Medikamenten für vernachlässigte Krankheiten

[Genf, Schweiz — 24. Oktober 2013]
Trotz einiger Fortschritte: Nur vier Prozent aller neuen Medikamente und Impfstoffe, die zwischen 2000 und 2011 zugelassen wurden, sind vernachlässigten Krankheiten gewidmet. Das Ergebnis einer Studie belegt: Für viele vernachlässigte Patienten bleibt ein „tödliches Ungleichgewicht“ in Forschung und Entwicklung bestehen
In einer heute veröffentlichten Studie berichten die Drugs for Neglected Diseases initiative (DNDi) und andere Wissenschaftler über einen fortbestehenden Mangel an wirklich neuen Therapeutika für vernachlässigte Krankheiten. Zwar gibt es einige Fortschritte und beschleunigte Anstrengungen bei Forschung und Entwicklung. Doch das „tödliche Ungleichgewicht“ (Fatal Imbalance) zeigt den dringenden Bedarf an bahnbrechenden neuen Behandlungen für die ärmsten und am meisten vernachlässigten Patienten in der Welt.  Die Studie erscheint im Open-Access Journal „The Lancet Global Health“.
[English] [Español] [Français] [Português]

Desenvolvimento de novos medicamentos para doenças negligenciadas ainda enfrenta falhas fatais

[Genebra, Suíça – 24 de outubro de 2013]
Novo estudo revela que apesar de progressos apenas 4% dos novos medicamentos e vacinas aprovados entre 2000 e 2011 foram para doenças negligenciadas, revelando que o “desequilíbrio fatal” no desenvolvimento de novos tratamentos para pacientes negligenciados persiste
Em um estudo publicado hoje na revista científica The Lancet Global Health (acesso aberto), a iniciativa Medicamentos para Doenças Negligenciadas (DNDi, na sigla em inglês), junto com outros pesquisadores, relata uma persistente carência no desenvolvimento de novos medicamentos para doenças negligenciadas, apesar de algum progresso e aceleração nos esforços de pesquisa e desenvolvimento (P&D). A manutenção do “desequilíbrio fatal” em P&D em saúde aponta para a necessidade urgente de desenvolvimento de tratamentos inovadores para os pacientes mais esquecidos do mundo.
[Deutsch] [English] [Français] [Español]

Die Schweizer Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit bekräftigt ihr Engagement im Kampf gegen vernachlässigte Krankheiten

[Genf, Schweiz – 30 Juli 2013]
Drugs for Neglected Diseases initiative (DNDi) mit CHF 8 Millionen über einen Zeitraum von vier Jahren (2013‐2016) weiter unterstützen wird. DNDi erforscht und entwickelt neue Behandlungsmethoden und trägt somit zur globalen Strategie der Weltgesundheitsorganisation (WHO) bei, bis zum Jahr 2020 bestimmte vernachlässigte Tropenkrankheiten auszurotten.
[English] [Français]

La Direction du Développement et de la Coopération Suisse confirme son engagement dans la lutte contre les maladies négligées

[Genève, Suisse – 30 juillet 2013]
La Direction du Développement et de la Coopération Suisse (DDC) vient de renouveler son soutien à l’initiative Médicaments contre les Maladies Négligées (Drugs for Neglected Diseases initiative, DNDi) pour un montant de CHF 8 millions sur quatre ans (2013-2016). Ce projet de recherche et développement de nouveaux traitements s’inscrit dans la stratégie mondiale définie par l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS) d’éliminer certaines maladies tropicales négligées d’ici à 2020.
[Deutsch] [English]

DNDi recibe el premio Fundación BBVA Fronteras del Conocimiento en Cooperación al Desarrollo

[Madrid, España – 18 de junio de 2013]
Es lo que en la jerga llaman la brecha 10/90: a las enfermedades que representan el 90% de la carga global de morbilidad se dedica solo el 10% de la investigación mundial. Para hacer frente a esta situación nació en 2003 la Iniciativa Medicamentos para las Enfermedades Olvidadas (DNDi, siglas en inglés), que, coincidiendo con su décimo aniversario, ha sido galardonada con el Premio Fundación BBVA Fronteras del Conocimiento en la categoría de Cooperación al Desarrollo. Su director ejecutivo, Bernard Pécoul, ha afirmado esta mañana en rueda de prensa que los nuevos fármacos en que trabaja DNDi “podrían cambiar de modo drástico el tratamiento de algunas de estas enfermedades”.
[English]