Recherche & Développement pour les maladies affectant les populations les plus pauvres : Analyse et impact du modèle DNDi après 10 ans

[Paris, France & Genève, Suisse – 5 décembre 2013]
Les coûts réels et estimés du développement des nouveaux traitements (combinaisons de traitements existants ou nouvelles entités chimiques) et les leçons apprises des modèles collaboratifs publics/privés
La fondation DNDi (Drugs for Neglected Diseases initiative ou initiative Médicaments contre les Maladies Négligées) célèbre aujourd’hui son dixième anniversaire à l’occasion d’une réunion scientifique à l’Institut Pasteur (Paris, France) intitulée ‘La meilleure science pour les populations les plus négligées : où en sommes nous dix ans plus tard ?’, organisée conjointement avec l’Institut Pasteur et Médecins Sans Frontières (MSF), en collaboration avec la revue scientifique PLOS. DNDi publie à cette occasion un rapport sur les enseignements de dix années de recherche et de développement (R&D) pour de nouveaux traitements, en s’appuyant sur un modèle sans but lucratif efficient et centré sur les besoins des patients. Ce rapport coïncide avec les discussions qui ont actuellement lieu à l’OMS avec l’ensemble des États membres sur les ‘projets pilotes’, destinés à mettre en évidence la faisabilité et la pérennité des approches collaboratives et ouvertes de R&D pour satisfaire les besoins de santé des pays en développement.
[Deutsch] [English] [Español] [Português]

Investigación sobre nuevo medicamento contra la enfermedad parasitaria que más mata en las Américas muestra una serie de resultados y brinda nuevas evidencias que pueden conducir a mejores tratamientos

[Washington, DC — 14 de noviembre de 2013]
Primer estudio controlado por placebo en adultos con enfermedad de Chagas crónica destaca la necesidad urgente de tratar a millones de pacientes en riesgo
Según los resultados del primer ensayo clínico de Fase 2 (con pacientes) en Bolivia, realizado por la iniciativa Medicamentos para Enfermedades Olvidadas (DNDi por sus siglas en inglés), el candidato a medicamento E1224 demostró una buena seguridad y resultó ser efectivo en la eliminación del parásito que provoca la enfermedad de Chagas, pero tuvo poca o ninguna eficacia un año después del tratamiento cuando fue usado como única medicación. Por otra parte, el tratamiento estándar contra la enfermedad de Chagas, el benznidazol, demostró ser efectivo a largo plazo, pero siguió demostrando efectos adversos. Los resultados, presentados hoy en la Reunión Anual de la Sociedad Americana de Medicina Tropical e Higiene (ASTMH), destacan la necesidad de investigar regímenes alternativos de dosificación y posibles combinaciones terapéuticas para mejorar la atención a millones de pacientes.
[English] [Português]

Pesquisa sobre novo medicamento contra a doença parasitária que mais mata nas Américas apresenta série de resultados e revela indícios que podem levar à melhoria de tratamentos

[Washington, DC, EUA14 de novembro, 2013]
Primeiro estudo controlado com placebo em adultos com doença de Chagas crônica destaca a necessidade urgente de tratar milhões de pacientes em situação de risco
Os resultados do primeiro ensaio clínico de Fase 2 (com pacientes) na Bolívia, conduzido pela iniciativa Medicamentos para Doenças Negligenciadas (DNDi) ─ na sigla em inglês de Drugs for Neglected Diseases initiative, revelam que o candidato à medicamento chamado E1224 mostrou bons resultados em termos de segurança e foi eficaz na eliminação do parasita que causa a doença de Chagas. A molécula, porém, não teve eficácia relevante após um ano de tratamento quando usada como única medicação. Por outro lado, o tratamento atual para a doença de Chagas, benznidazol, usado em um dos braços do estudo, mostrou ser eficaz ao longo prazo, mesmo com a contínua associação com efeitos adversos. Os resultados, apresentados hoje na reunião anual da Sociedade Americana de Medicina Tropical e Higiene, ou ASTMH (American Society of Tropical Medicine and Hygiene), destacam a necessidade de investigar regimes de dosagem alternativos e possíveis terapias de combinação de medicamentos com o objetivo de melhorar o atendimento aos milhões de pacientes.
[English] [Español]

Mundo Sano y DNDi se unen para proveer acceso a los tratamientos contra la enfermedad de Chagas a los pacientes

[Ginebra, Suiza — 11 de noviembre de 2013]
Hoy se firmó un acuerdo estratégico para garantizar que esté disponible una muy necesaria segunda fuente de la formulación pediátrica de benznidazol para millones de niños que necesitan tratamiento
La Fundación Mundo Sano y la iniciativa Medicamentos para Enfermedades Olvidadas (DNDi, por sus siglas en inglés) firmaron hoy un acuerdo de gran alcance para colaborar en una segunda y vital fuente del fármaco benznidazol para niños afectados por la enfermedad de Chagas. El acuerdo abarca desde la producción hasta el acceso para los pacientes con la garantía de asequibilidad y accesibilidad. Las dos organizaciones sin fines de lucro están altamente involucradas en la promoción, la investigación y el desarrollo del fármaco, en un esfuerzo común para cubrir las brechas en el tratamiento para los pacientes de Chagas en todo el mundo.
[English] [Português]

Mundo Sano e DNDi Somam Forças para garantir Acesso a Tratamentos para Portadores de Doença de Chagas

[Genebra, Suíça11 de novembro de 2013]
Assinado um convênio estratégico para garantir fonte alternativa da formulação pediátrica do benznidazol necessária para milhões de crianças carentes de tratamento
A Fundação Mundo Sano e a iniciativa Medicamentos para Doenças Negligenciadas (DNDi, na sigla em inglês) firmaram hoje um extenso convênio para garantir uma fundamental fonte alternativa do medicamento benznidazol para crianças portadoras da doença de Chagas. Da  produção do medicamento à garantia de acesso para os pacientes, o acordo une as duas organizações sem fins lucrativos, atuantes em advocacy e pesquisa e desenvolvimento (P&D) de medicamentos, em um esforço conjunto com o intuito de preencher lacunas no tratamento de pacientes portadores da doença de Chagas em todo o mundo.
[English] [Español]

Desarrollo de medicamentos para enfermedades olvidadas continúa enfrentando lagunas fatales

[Ginebra, Suiza — 24 de octubre de 2013]
Un nuevo estudio muestra que, a pesar de cierto progreso, apenas 4% de los nuevos fármacos y vacunas aprobadas entre 2000 y 2011 fueron destinadas a las  enfermedades olvidadas revelando un ‘desequilibrio fatal’ que se mantiene en el la I+D para muchos de los pacientes olvidados
En un estudio publicado hoy en la revista científica de acceso abierto The Lancet Global Health, la iniciativa Medicamentos  para Enfermedades Olvidadas (DNDi, por sus siglas en inglés) reporta, junto a otros investigadores, que a pesar de progresos nominales y la aceleración en los esfuerzos de investigación y desarrollo (I+D), la falta de tratamientos realmente nuevos para las enfermedades olvidadas es todavía persistente. Este contínuo ‘desequilibrio fatal’ en I+D pone en evidencia la necesidad urgente de desarrollar y entregar nuevos y revolucionarios tratamientos para los pacientes más necesitados y desatendidos del mundo.
[Deutsch] [English] [Français] [Português]

Weiterhin tödliche Lücken bei der Entwicklung von neuen Medikamenten für vernachlässigte Krankheiten

[Genf, Schweiz — 24. Oktober 2013]
Trotz einiger Fortschritte: Nur vier Prozent aller neuen Medikamente und Impfstoffe, die zwischen 2000 und 2011 zugelassen wurden, sind vernachlässigten Krankheiten gewidmet. Das Ergebnis einer Studie belegt: Für viele vernachlässigte Patienten bleibt ein „tödliches Ungleichgewicht“ in Forschung und Entwicklung bestehen
In einer heute veröffentlichten Studie berichten die Drugs for Neglected Diseases initiative (DNDi) und andere Wissenschaftler über einen fortbestehenden Mangel an wirklich neuen Therapeutika für vernachlässigte Krankheiten. Zwar gibt es einige Fortschritte und beschleunigte Anstrengungen bei Forschung und Entwicklung. Doch das „tödliche Ungleichgewicht“ (Fatal Imbalance) zeigt den dringenden Bedarf an bahnbrechenden neuen Behandlungen für die ärmsten und am meisten vernachlässigten Patienten in der Welt.  Die Studie erscheint im Open-Access Journal „The Lancet Global Health“.
[English] [Español] [Français] [Português]

Desenvolvimento de novos medicamentos para doenças negligenciadas ainda enfrenta falhas fatais

[Genebra, Suíça – 24 de outubro de 2013]
Novo estudo revela que apesar de progressos apenas 4% dos novos medicamentos e vacinas aprovados entre 2000 e 2011 foram para doenças negligenciadas, revelando que o “desequilíbrio fatal” no desenvolvimento de novos tratamentos para pacientes negligenciados persiste
Em um estudo publicado hoje na revista científica The Lancet Global Health (acesso aberto), a iniciativa Medicamentos para Doenças Negligenciadas (DNDi, na sigla em inglês), junto com outros pesquisadores, relata uma persistente carência no desenvolvimento de novos medicamentos para doenças negligenciadas, apesar de algum progresso e aceleração nos esforços de pesquisa e desenvolvimento (P&D). A manutenção do “desequilíbrio fatal” em P&D em saúde aponta para a necessidade urgente de desenvolvimento de tratamentos inovadores para os pacientes mais esquecidos do mundo.
[Deutsch] [English] [Français] [Español]

Le faible développement de nouveaux médicaments pour les maladies négligées reste un enjeu majeur de santé publique

[Genève, Suisse – 24 octobre 2013]
Malgré quelques progrès, une nouvelle étude note que seuls 4% des nouveaux médicaments et vaccins autorisés entre 2000 et 2011 concernaient les maladies négligées, indiquant la panne persistante de la  R&D pour de nombreux patients négligés
Une étude publiée aujourd’hui dans la revue en libre accès The Lancet Global Health, par DNDi (Drugs for Neglected Diseases initiative) en association avec d’autres chercheurs, note un déficit persistant de nouveaux traitements pour les maladies négligées malgré des progrès et une intensification des efforts de recherche et développement (R&D). Cette ‘panne persistante’ dans la recherche médicale souligne le besoin urgent de développer et de délivrer des nouveaux traitements modernes pour les patients parmi les plus pauvres et les plus négligés dans le monde.
[Deutsch] [English] [Español] [Português]

Die Schweizer Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit bekräftigt ihr Engagement im Kampf gegen vernachlässigte Krankheiten

[Genf, Schweiz – 30 Juli 2013]
Drugs for Neglected Diseases initiative (DNDi) mit CHF 8 Millionen über einen Zeitraum von vier Jahren (2013‐2016) weiter unterstützen wird. DNDi erforscht und entwickelt neue Behandlungsmethoden und trägt somit zur globalen Strategie der Weltgesundheitsorganisation (WHO) bei, bis zum Jahr 2020 bestimmte vernachlässigte Tropenkrankheiten auszurotten.
[English] [Français]

La Direction du Développement et de la Coopération Suisse confirme son engagement dans la lutte contre les maladies négligées

[Genève, Suisse – 30 juillet 2013]
La Direction du Développement et de la Coopération Suisse (DDC) vient de renouveler son soutien à l’initiative Médicaments contre les Maladies Négligées (Drugs for Neglected Diseases initiative, DNDi) pour un montant de CHF 8 millions sur quatre ans (2013-2016). Ce projet de recherche et développement de nouveaux traitements s’inscrit dans la stratégie mondiale définie par l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS) d’éliminer certaines maladies tropicales négligées d’ici à 2020.
[Deutsch] [English]

DNDi recibe el premio Fundación BBVA Fronteras del Conocimiento en Cooperación al Desarrollo

[Madrid, España – 18 de junio de 2013]
Es lo que en la jerga llaman la brecha 10/90: a las enfermedades que representan el 90% de la carga global de morbilidad se dedica solo el 10% de la investigación mundial. Para hacer frente a esta situación nació en 2003 la Iniciativa Medicamentos para las Enfermedades Olvidadas (DNDi, siglas en inglés), que, coincidiendo con su décimo aniversario, ha sido galardonada con el Premio Fundación BBVA Fronteras del Conocimiento en la categoría de Cooperación al Desarrollo. Su director ejecutivo, Bernard Pécoul, ha afirmado esta mañana en rueda de prensa que los nuevos fármacos en que trabaja DNDi “podrían cambiar de modo drástico el tratamiento de algunas de estas enfermedades”.
[English]

Millionen von Patienten warten noch immer auf den medizinischen Durchbruch bei vernachlässigten Krankheiten

[New York, USA, 13.  Dezember 2012]
Neue Analyse der Forschungs-Pipeline: Wichtige Fortschritte, aber weiter deutliche Innovationslücken
Trotz wichtiger Fortschritte in Forschung und Entwicklung (F&E) im Bereich der globalen Gesundheit sind in den Jahren 2000 bis 2011 nur wenige neue Medikamente für vernachlässigte Krankheiten entwickelt worden. Eine neue Analyse von Ärzte ohne Grenzen und der Drugs for Neglected Diseases initiative (DNDi) belegt dieses tödliche Ungleichgewicht zwischen Krankheitslast und Medikamentenentwicklung. Die Analyse wurde heute auf der Konferenz „Lives in the Balance: Delivering Medical Innovations for Neglected Patients and Populations“ in New York vorgestellt.
[English] [Español] [Português]

Milhões aguardam inovações médicas para doenças negligenciadas

[New York, USA, 13.  Dezembro 2012]
Análise da estrutura de Pesquisa e Desenvolvimento (P&D) aponta importante progresso, mas ainda restam lacunas relacionadas à inovação 
Apesar do importante progresso alçando em Pesquisa e Desenvolvimento (P&D) para a saúde global na última década, apenas uma pequena parcela dos novos medicamentos desenvolvidos entre 2000 e 2011 foi destinada ao tratamento de doenças negligenciadas, evidenciando o “desequilíbrio fatal” entre o impacto global das doenças e a produção de medicamentos para algumas das doenças mais devastadoras do mundo, dizem a organização humanitária Médicos Sem Fronteiras (MSF) e a Iniciativa de Medicamentos para Doenças Negligenciadas (DNDi), em análise apresentada hoje em uma conferência internacional que visa estimular inovações médicas para essas doenças.
[Deutsch] [English] [Español]

Millones de pacientes continúan esperando por “avances” médicos contra enfermedades olvidadas

[New York, USA, 13  Diciembre 2012]
El análisis de la información sobre I & D en salud muestra avances importantes, pero siguen habiendo importantes lagunas en la innovación
A pesar de los importantes avances en la investigación y desarrollo (I+D) para la salud global en la última década, sólo una pequeña fracción de los nuevos medicamentos desarrollados entre 2000 y 2011 fueron para el tratamiento de las enfermedades olvidadas, lo que destaca el desequilibrio fatal entre la carga mundial de enfermedades y el desarrollo de medicamentos para tratar algunas de las enfermedades más devastadoras del mundo, dijo Médicos Sin Fronteras / Médecins Sans Frontières (MSF) y la iniciativa Medicamentos para Enfermedades Olvidadas (DNDi, por sus siglas en inglés), en un análisis que será presentado hoy en una conferencia internacional destinada a estimular las innovaciones médicas para estas enfermedades.
[Deutsch] [English] [Português]

Un nouveau médicament oral testé pour la maladie du sommeil

[Genève, Suisse, et Kinshasa, République Démocratique du Congo – le 6 décembre 2012]
Début d’une étude clinique de Phase II/III en République Démocratique du Congo et en République centrafricaine
Une étude clinique de phase II/III d’un nouveau médicament oral contre la maladie du sommeil vient de démarrer en République Démocratique du Congo (RDC), suivie prochainement de la République centrafricaine, chez des patients atteints de la maladie au stade 2. L’étude, initiée par l’initiative Médicaments contre les Maladies Négligées (DNDi ou Drugs for Neglected Diseases initiative) et ses partenaires, testera l’efficacité et la tolérance du fexinidazole en comprimés, administré une fois par jour pendant 10 jours.
[English] [Deutsch]

Neuer oraler Wirkstoff gegen die Schlafkrankheit Klinische Studien (Phase II/III) haben begonnen

[Genf, Schweiz, Kinshasa Demokratische Republik Kongo – 6. Dezember 2012]
Klinische Studien (Phase II/III) haben begonnen
Eine neue Behandlung für Patienten im späten Stadium der Schlafkrankheit wird nun in klinischen Studien der Phasen II/III getestet. Bei der neuen Therapie ist nur die Einnahme von Tabletten notwendig ‐ im Gegensatz zur bisherigen Standardbehandlung mit Infusionen. Die Studie hat bereits in der Demokratischen Republik Kongo (DR Kongo) begonnen und startet bald auch in der Zentralafrikanischen Republik. Sie untersucht die Wirksamkeit und Sicherheit einer Tablette mit dem Wirkstoff Fexinidazol. Diese wird einmal täglich über 10 Tage lange verabreicht. Die Studie wird von der Drugs for Neglected Diseases initiative (DNDi) und Partnern durchgeführt.
[English] [Français]

O Ministério da Saúde do Brasil, a Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ) e a iniciativa Medicamentos para Doenças Negligenciadas (DNDi) na América Latina na luta contra as Doenças Negligenciadas através de Parceria para Pesquisa e Desenvolvimento

[Rio de Janeiro, 23 de Setembro de 2012]
Na cerimônia de abertura do XVIII Congresso Internacional de Medicina Tropical e Malária (ICTMM, nas suas siglas em inglês) e XLVIII Congresso da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical no Rio de Janeiro o Ministério da Saúde assinou acordo de cooperação e assistência técnica com a Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ) e a iniciativa Medicamentos para Doenças Negligenciadas (DNDi) América Latina, unindo os três atores a uma parceria estratégica para colaborar em pesquisa e desenvolvimento (P&D) para novas terapias e diagnósticos para doenças negligenciadas.
[English] [Español]

El Ministerio de la Salud de Brasil, la Fundación Oswaldo Cruz (FIOCRUZ) y la iniciativa Medicamentos para Enfermedades Olvidadas (DNDi) en América Latina en la lucha contra las Enfermedades Olvidadas a través de asociación para Investigación y Desarrollo

[Rio de Janeiro, 23 de Setembro de 2012]
En la ceremonia de apertura del XVIII Congreso Internacional de Medicina Tropical y Malaria (ICTMM, por sus siglas en inglés) y XLVIII Congreso de la Sociedad Brasilera de Medicina Tropical en Rio de Janeiro el Ministerio de la Salud de Brasil firmó acuerdo de cooperación técnica con la Fundación Oswaldo Cruz (FIOCRUZ) y la iniciativa Medicamentos para Enfermedades Olvidadas (DNDi) América Latina, uniendo los tres actores a una asociación estratégica para colaborar en la investigación y desarrollo (I+D) para nuevas terapias y diagnósticos para enfermedades olvidadas.
[English] [Português]

Arcabouço Sustentável de P&D é Necessário para Responder às Necessidades Essenciais de Saúde dos Países em Desenvolvimento

[Genebra, Suíça – 21 de maio de 2012]
A DNDi Dá as Boas-Vindas às Recomendações dos Especialistas da Organização  Mundial da Saúde para Iniciar as Negociações para uma Convenção de P&D na Assembleia Mundial da Saúde
Depois de um processo de uma década de análise e deliberações sobre as formas de melhor atender às necessidades de saúde dos países em desenvolvimento, um relatório divulgado recentemente pelo Grupo Consultivo de Especialistas em Pesquisa e Desenvolvimento: Financiamento e Coordenação (CEWG, na sigla em inglês) será discutido esta semana na 65ª Assembleia Mundial da Saúde (item 13.14 da agenda). A iniciativa Medicamentos para Doenças Negligenciadas (DNDi), uma organização de pesquisa e desenvolvimento (P&D) sem fins lucrativos, dá as boas-vindas à conclusão dos especialistas de que “o tempo chegou para os Estados-Membros da OMS iniciarem um processo conducente à negociação de um acordo vinculativo em P&D relevante para as necessidades de saúde dos países em desenvolvimento”.
[English] [Español]